三句格言 ( The Three Proverbs ) 波兰民间故事 选自奥托·努普编《Die drei Sprüche》 [美] D·L·艾斯立曼 英译 说明 基本是直译。
基于1个网页-相关网页
the three proverbs
三句谚语
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
Part Three concerns the factors influencing the English-Chinese translation and the Chinese-English translation of proverbs.
第二部分重点论述了谚语的定义和谚语翻译的重要性。
youdao
Chapter Three, the core part of the thesis, investigates in detail the translation of English proverbs.
第三章是论文的主体部分,结合译例,详细介绍了谚语的三种翻译方法。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动