The third generation model of the car, which can be driven by its petrol engine or its electric motor, or both, will be launched next year.

以汽油发动机或电动机或两者兼有的第三代汽车将于明年上市。

youdao

This model has been successfully utilized in the optimization of distributed parallel computing of the third generation ocean general circulation model of the Chinese Academy of Science.

该模型目前已成功应用于中国科学院第三代海洋环流模式的分布式并行计算优化。

youdao

Validation of the Westinghouse AP1000 as China's standard third-generation reactor model has been postponed pending modifications to reactor coolant pumps Chinese officials said last week.

对西屋ap1000作为中国第三代标准堆型的验证工作已推迟，将视反应堆冷却剂泵的修改工作而定，中方官员上周说。

youdao

In fact, Apple introduced two new iPads this week: The fourth-generation of the regular 9.7-inch iPad, which replaces the third-generation model released back in March, and the iPad mini, a smaller-screen version (7.9-inch display).

FORBES: Apple Loop: The Cost of Being Prolific, Flying, Floating Cars, TV Time

The clip doesn't feel as strong as on the third-generation model.

ENGADGET: IRL: HTC 8X, Google Now and the iPod shuffle

That upgrade arrived seven months after the third-generation model.

FORBES: iPad 5 Leak Points to June Release