In the vicinity of the third floor, I met the barrel coming up.

在3楼附近，我碰到了正在上升的桶。

youdao

I knew my number was up when the boss caught me coming in later for the third day running.

当老板抓住我连着第三天迟到时，我自感到遇到大麻烦了。

youdao

I knew my number was up when the boss caught me coming in late for the third day running.

当老板抓着我接连三天迟到时，我自感要遇到很大的麻烦了。

youdao

Given that this is an entirely new product from the company, we thought we'd stack it up against the third and fourth generation iPads -- the latter coming out just seven months after we threw down cash on the former.

ENGADGET: iPad Mini vs. the new (and newer) iPad: what's different?

But more than a third of travellers coming into Heathrow are transfer passengers, up from just 9% in the early 1990s...

ECONOMIST: Business travel

Junior doctors make up one third of those who will decide whether or not to accept the new contract in the coming months.

BBC: Doctor split threatens NHS contract