The Secret In Their Eyes 谜一样的双眼 ; 谜情追凶 ; 谜样的双眼 ; 他们眼中的秘密
The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 ; 他们虎视眈眈 ; 怒火在他们眼中 ; 怒火在他们眼中烧
The Game of Their Lives 人生的赛事 ; 赢向一生的挑战
The Their Growth 自己成长
In The Their Eyes 在他们眼里
The Sunshine over Their Heads 阳光就在自己头顶 ; 阳光就在本人头顶
I desecrated the their trust 我亵渎了他们的信任
their plans for the weekend 他们的周末计划
The echo of their story 诉说着属于他们的故事
The answer to their prayers 他们所有祈祷的回报 ; 一切如祈祷般美妙
These exchanges are named after the their type with a prefix of amq., e.g.
这些交换器的命名规则是amq .前缀加上类型名。
Users can modify data and screen elements instantly by directly manipulating the UI on the their machines.
用户能够通过直接处理其机器上的UI即时修改数据和屏幕元素。
Weibo users conduct most of the their activity on the service via mobile devices, rather than personal computers.
新浪微博用户的大多数活动都是通过手机而非个人电脑进行的。
But an explosion in space cost him the chance to reach the moon -- and nearly cost the crew their lives.
VOA: special.2010.04.28
Serfs who are compelled to work the land, or in some places even slaves, well, they have no incentive, put aside the question even of capacity, to invest capital for the purpose of improving the size and quality of the their crops, their trees, their vines.
那些被强迫耕种土地的农奴,或者是那些在其他地方直接成为奴隶的人,刨除能动性因素,农场主们,没有任何理由投资钱财,去改善他们农作物,果树和葡萄,的种植规模和品质
So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.
这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。
应用推荐