Althoughsome British supermarkets have done a better job at seizing the top of themarket and others the bottom, none has surpassed Tesco at concocting a wideenough range of meals to suit every taste.

尽管有些英国超市更擅长于抓住高端顾客，有些则抓住低端顾客，但没有人能像乐购那样包含了如此广泛的食物足以适应每个人的口味。

youdao

Some of the various green teas have just a little sweetness taste to them. Others are a little more astringent.

一些品种的绿茶带着些许甜味；另外的品种有点苦涩的味道。

youdao

Not to mention others, a night of insomnia, an afternoon of fruitless wait, or the attendance of a dull lecture alone, is far more effective than any faith for you to have a taste of eternity.

不讲别的，只要一个失眠的晚上，或者有约不来的下午，或者一课沉闷的听讲——这许多，比一切宗教信仰更有效力，能使你尝到什么叫做“永生”的滋味。

youdao

Since the device can detect one specific type of taste, they hope to find ways to measure the others, as well.

CNN: Sweet! Researchers' device 'tastes' sweeteners

The company says it set out to make the "most beautiful Android app, period" -- PlexPass subscribers can get a taste of the beta when it launches in Google Play later this week, all others will need to wait until after the test period.

ENGADGET

The approach of Klein and others in New York has been too heavy-handed and top-down for my taste, but in many respects the unions own a good deal of the blame.

FORBES: Watching 'Race to Nowhere' and 'The Lottery'