A new type of solar thermal system for homes that can provide heat, hot water, and electricity is being tested in Boulder, Colo., over the next few months.

未来几个月，科罗拉多州博尔德市将测试一种新型的家用太阳能热系统，该系统可以提供热量、热水和电力。

youdao

Hot deployment: The capability of deploying service while system is up and running.

热部署：在系统启动并运行时部署服务的功能。

youdao

This is one of the more critical elements of the hot water system and we wanted both efficiency and reliability.

这是热水系统中比较关键的元件之一，我们希望能够它既节能又可靠。

youdao

The thermos, with the lid on top, It's not a open system your coffee is going to stay warm or hot in the thermos.

顶部盖了盖子的热水瓶，不是开系,你希望你的咖啡在热水瓶里面保持温暖,或滚烫。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The habitable zone is the region of a planetary system which is neither too hot nor too cold - such that water on the surface of a planet will neither evaporate nor freeze, but instead can stay liquid.

BBC: NEWS | Science/Nature | Earth-like planets may be common

In the end, however, the testers say besides being "extremely hot" after coming out of the sauna, the system is running fine and back in regular use.

ENGADGET: Extreme PS3 "stress test" garners praise from Sony

The Federal Reserve is hot on the trail of what caused the near collapse of the entire banking system.

FORBES: New Fed Regulation Takes 887,624 Hours a Year to Comply With