He was nicknamed "the Sun King" for the vitality and glory of his reign.

他的绰号“太阳王”的活力和荣耀。

youdao

Louis xiv loved to dance and in1653 he appeared in a court ballet le ballet DE la nuit as the sun king.

法王路易十四喜欢跳舞，1653年他在一出宫廷芭蕾舞——黑夜芭蕾——里露面饰演太阳王。

youdao

Louis XIV's keen support of the arts earned him the nickname "the Sun King", after Apollo, Greek god of the arts.

路易十四因热心支持艺术而获得了“太阳神”的称号，即希腊艺术之神阿波罗的名字。

youdao

If you go down into France, if you go to la belle France, the painting is dominated by nobles who want pictures of themselves, or the tiresome Sun King and all his sort of miserable and all his sort of miserablehangers-on, very rich, miserable hangers-on.

如果你到了法国,"美丽"的法兰西,这些画作被,那些想为自己留像的士绅们所拥有,或者被令人讨厌的"太阳王",以及他可悲的走狗们,富有但却可悲的走狗们所拥有

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The Sun King drank his from a gold cup, a gift from the King of Siam.

BBC: A taste of Paris

Red heels were so important to the Sun King that he passed an edict saying that only members of the nobility by birth could wear them.

FORBES: Christian Louboutin, YSL And What's So Special About Red-Soled Shoes

"Sire, do not talk to me of small projects, " said the Great Cham of baroque architecture, Gian Lorenzo Bernini, to Louis XIV after the Sun King lured him to Paris.

CNN: ASIANOW - TIME Asia