The whole is greater than the sum of the parts.

整体大于各个部分之和。

youdao

Specialization allows the sum of the parts of the organization to be greater than the whole.

专门化令组织各部分的总和大于整体。

youdao

XP combines those practices in a way that produces something greater than the sum of the parts.

XP 将这些方法以某种方式进行结合，使它们产生的结果大于各部分的总和。

youdao

What does it mean that both of these elements have been retained here side by side? What is the phrase? The whole is greater than the sum of the parts. So keep that awareness.

同时保持这两种意识是什么意思呢，哪句话可以,概括这一情况，应该是“整体大于部分之和“,所以请时刻记住这点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Working as a team makes the whole is greater than the sum of the parts.

FORBES: Make Your Sales Vision Come To Life

But it also demonstrated to me that the whole is most definitely greater than the sum of the parts.

FORBES: Parting thoughts from Strata 2013

"This merger may be intended to grow the sum of the parts, not reduce it, " says industry consultant Michael Boyd.

FORBES: Magazine Article