Children stopped their soccer games and ran after me; even the stray dogs gave pursuit.

孩子们也不踢足球了，跟着我跑；甚至一些流浪狗也跟着我。

youdao

But he soon realized that the stray atoms of hydrogen gas would actually go right through the ship traveling close to light speed, and irradiate both crew and electronics in the process.

随后他才意识到，如果接近光速飞行，游荡的氢原子将直接穿过飞船，并使全体船员和飞船都遭受辐射。

youdao

Friendship warm friend injured heart, fire lit up the stray and the way forward, the clouds broke up the lonely heart, lit the losers new hope.

友谊之火温暖了朋友受伤的心，照亮了迷途者前进的方向，驱散了孤独者心中的阴云，点燃了失败者新的希望。

youdao

The streets are mostly flat. Rick Fire,Waterz' partner, was wounded several years ago by a stray bullet on the way home from school.

VOA: standard.2010.07.27

During that time, while on tour in Europe and Southeast Asia, he decided to stray from his usual regimen of smooth jazz and focus on the jazz classics he heard growing up.

VOA: standard.2010.04.12

In the 1980s, he revived the rockabilly sound with his band, the Stray Cats.

NPR: Setzer Swings into Classical with 'Wolfgang'

He said -- he was referring to the stray cats and dogs in the health care legislation.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Bill Burton

Were it not for the stray dogs, a visitor could be forgiven for mistaking the area for Silicon Valley.

ECONOMIST: Monitor