How about inviting friends over for dinner, with the stipulation that every guest brings a cute single friend?

不如邀请些朋友来家里做客，顺便叫他们带上单身的朋友。

youdao

In the absence of the completion of an auction, the stipulation of Section 3 of Article 56 of this Law shall apply.

拍卖未成交的，适用本法第五十六条第三款的规定。

youdao

No.3100S is 32X32 78X65 whereas your credit calls for 30X30 78X65. Therefore you are requested to amend the credit according to the stipulation of the contract.

我们提请贵方注意，我方坯布的规格为32X32 78X65，而贵方信用证却规定30X30 78X65，故请按照合约规定修改信用证。

youdao

And when we talk about size, I'm again just going to say the stipulation we're not talking about an absolute classical concept here, but in general we're going to picture it being much further away from the nucleus as we move up in terms of n.

当我们说到尺寸时，我们只是说――,经典的绝对的概念，而是它大约,离原子核有多远。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Yet,my body is alive; that's the whole stipulation.

但我的肉体又活着，整个推想就是这样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ofcom says the stipulation is needed to ensure that during an emergency people can summon help as quickly as possible.

BBC: RELATED BBC SITES

Protection was the stipulation that if the market price of Sharp stock fell below the contracted price, the deal could be renegotiated.

FORBES: Does Samsung's Investment In Sharp Threaten Apple? Disruption From Sharp's Meltdown Is Spreading

The only real string attached to US aid is the stipulation that no US financial assistance can be used to finance Hamas.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Playing Israel's good hand