The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.

成文法典赋于法庭权力与责任。

youdao

The powers and duties are conferred on the tribunal by the statutory code.

成文法典赋予法庭权力与责任。

youdao

One reason is that many corporations, despite claims to the contrary, don’t mind a complex tax code with a high statutory rate — often because few large companies pay anything close to 35 percent.

其中一个原因是许多公司对于一个有着高税率的复杂征税制度并不在乎，尽管它们的主张恰恰相反，通常是因为很少有大公司的纳税额会接近利润35%的最高联邦企业税率。

youdao

Amid accusations that pubcos are exploiting tenants, the current government has promised to introduce a statutory code of practice to govern the relationship between them and landlords, overseen by an independent regulator.

BBC: Can politicians save Britain's pubs?

But what emerged was a clear improvement of the tax code, with a top statutory personal income rate of 28 percent and the doubling of the standard deduction.

FORBES: The Republicans Shouldn't Attempt Any Tax Deal With President Obama

Unlike the Conservatives' non-statutory code of conduct, exemptions cannot be overridden even on public-interest grounds.

ECONOMIST: Freedom of information