There is no sign of an end to the standoff between Mohawk Indians and the Quebec provincial police.

莫霍克印第安人和魁北克省警方之间的僵局没有结束的迹象。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Unfortunately, the standoff will continue," he said.

很不幸的，这种僵局仍然会持续下去。

youdao

Jack orders them to drop their weapons. They in turn hold DeSalvo at gunpoint, and Jack relents in the standoff.

杰克命令他们放下武器，他们反而却将迪沙佛置于枪口下，杰克在僵局中软了下来。

youdao

The Brazilian leader said he told Mr.Zelaya not to give the interim government a pretext to resort to violence in the standoff.

VOA: standard.2009.09.22

But the standoff between Milton and Shakespeare, much like the standoff between Comus and the Lady, is not as easily resolved as it might seem to be.

但弥尔顿和莎士比亚之间的对峙，更像Comus和小姐之间的对峙，是不易解决的，因为它看起来如此。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Interim Kyrgyz leader Roza Otunbayeva says her government is willing to negotiate his departure from the country and wants to resolve the standoff without any more harm to innocent civilians.

VOA: standard.2010.04.12

Every statehouse and public employee union in the nation should be watching the standoff in Wisconsin.

FORBES: Magazine Article

Mr Chirac, in his own address to the assembly, said "dialogue must prevail" in the standoff.

BBC: NEWS | Americas | Bush defends Mid-East line at UN

Forbes looks beneath the rhetoric and follows what really affects each decision in the standoff: money.

FORBES: To Strike Or Not To Strike?