A spokeswoman for the Fairfax County Police Department in Virginia said there were no signs of foul play in Mr. Kellermann's death.

弗吉尼亚州费尔法克斯县警察局的一位女发言人表示，目前没有迹象显示凯勒曼的死与谋杀有关。

youdao

In a short statement released on May 15th, the IMF's spokeswoman had no comment on Mr Strauss-Kahn's arrest, but said that "the IMF remains fully functioning and operational."

国际货币基金组织的发言人对15日的事件发表了简短声明，但是对卡恩的被捕没有发表任何评论。该发言人称“国际货币基金组织完全保持运转和操作正常”。

youdao

A spokeswoman for the committee said that Mr. Towns hasn't made a determination on the proposal but that 'his main goal is getting the taxpayers their money back.'

该委员会的发言人说，唐斯尚未对这份建议做出决定，但他的主要目标是收回纳税人投入的资金。

youdao

Rubio and Bennet declined to comment on the ID cards, while a spokeswoman for Mr. Menendez said the lawmaker has supported employee verification with antifraud measures.

WSJ: Senators in Immigration Talks Mull IDs for All Workers

At OneWest, formed by private-equity investors who bought IndyMac Bank assets and operations from the Federal Deposit Insurance Corp. after its failure in 2008, a spokeswoman said the thrift is working with Mr. Brooks on a variety of foreclosure issues, adding that it has worked with him over the past year.

WSJ: Lenders Talk to States on Foreclosure Probes

In explaining the policy change, Samantha Levine, a spokeswoman for Mr. Bloomberg, said the mayor has supported a number of initiatives that he had not supported before, such as requiring stores to remove cigarettes from public view, in hopes of further cutting youth smoking.

WSJ: City to Raise Age Limit On Tobacco Sales