Most economists in the United States seem captivated by the spell of the free market.

美国的大多数经济学家似乎都被自由市场的魔力迷住了。

youdao

The spell was broken, and all who had been turned into stones awoke, and took their proper forms.

咒语被解除了，所有被变成石头的人都醒了，恢复了正常的外形。

youdao

But this does nothing to break the spell.

但这并不能打破咒语。

youdao

The farmers call it flying the seeds. In a dry spell, saltwater from the Gulf of Mexico can seep into Louisiana's aquifers.

VOA: standard.2010.06.17

When we get to the spell checking, the dictionary assignment, when you're actually manipulating text files, maybe writing some output, these lower level details that actually empower you to solve problems properly.

当你检查拼写时，字典查询，当你熟练运用这些文本文件时，可能是写一些输出文本，这些小细节,恐怕可以帮助你合理解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Conquest and exile were events that normally would spell the end of a particular ethnic national group, particularly in antiquity.

一般情况下，一个种族群体的结局,不外乎就是征服其他民族或被其他民族征服，然后被流放，特别是在古代。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He had the spell where he didn't score (for 10 games) but he was unbelievable tonight.

CNN: Van Persie treble fires Manchester United to 20th title

Your natural alarm clock will break the spell before the whole day is gone.

WSJ: How to Be a Better Procrastinator

But now, at long last, the spell cast by arms control has been broken.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Politics and the Test Ban Treaty, By George F. Will, Newsweek, 20 October 1999