“The Artist, ” a black-and-white, narrow-screen confection, tells the bittersweet tale of a screen idol whose career is threatened by the arrival of sound.

而《艺术家》则将采用黑白片加窄屏的拍摄手法，叙述一位由于有声片的到来，而逐渐没落的默片明星的故事。

youdao

The Gap Year will give them a certain amount of time to study on the real society, and help them make a sound choice of career.

间隔年给了他们足够的时间去研究学习真实的社会，帮助他们在择业的时候做出更理智的选择。

youdao

The pre-requisites for a successful career as a litigation lawyer include sound knowledge of the law, language proficiency, court procedural rules, evidence and etiquette.

要想成为一名诉讼律师并拥有成功的事业，其前提条件是要全面而深刻地掌握法律知识。

youdao

George Valentin is a famous silent film star, but with the advent of sound and talkies, his career begins to fade.

FORBES: Winning an Oscar without saying a word.

But if he makes his work sound deceptively simple, he makes the same light of his meteoric career path.

BBC: Jonathan Ive: Apple of the iMac

It's the sound of a resilient band, still hitting lofty peaks more than a decade into a great career.

NPR: Nada Surf: Five Minutes of Feeling Good