The soldier acted qua soldier, not as a human being.

那名士兵当时以军人的身份行事，而不是以一般人的身份。

《牛津词典》

Mrs Janes told the Sun: "I was speaking for every serving soldier who is not allowed to speak and every mum, dad, child, brother and sister of every soldier."

琼斯夫人对《太阳报》说：“我在替所有不允许说话的现役军人以及所有士兵的每位母亲、父亲、孩子、兄弟、姐妹讲话。”

youdao

But let us leave the soldier, especially the contemporary soldier, out of the question.

但是我们应当撇开士兵不谈，尤其是现代的士兵。

youdao

At the age of six or seven years old, Emmanuel became a soldier for the Sudan People's Liberation Army.

VOA: special.2009.10.14

For a shirt verminously busy Yon soldier tore from his throat, with oaths Godhead might shrink at, but not the lice.

衬衫上满是虫,士兵用诅咒撕开他的喉咙,上帝可能会退缩而不是虱子。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.

故事讲述了一个越战士兵,背包里的东西，只是一系列东西而已。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For a long time, at Fort Leonard Wood in Missouri, when night fell and the sergeant was away, the soldier boys and soldier girls did play.

CNN: Boys And Girls Apart

But a statement issued through the soldier's solicitor on Thursday said given the "extraordinarily dangerous situation" facing soldiers in Iraq, the decision to prosecute the soldier was "astonishing".

BBC: NEWS | UK | Soldier cleared of Iraqi's murder

Apart from the airport ceremonies that are attended by senior officers, the motorcade to the soldier's home town evokes strong sentiments of an appreciative nation - no-one seems to bother about how lowly the soldier's rank was - his death at the front line had raised him into the ranks of the venerated.

BBC: African viewpoint: Defending Nigeria's police and army