The only question is why an ageing society, which will soon have too few workers supporting too many pensioners, should care if some people play both roles at once.
现在唯一的问题是一个老龄化的社会,很快领退休金的人就会越来越多,而支持这些退休金的在职的工作人员却越来越少,那为何要去在意是否有一些人在同时领取两份收入呢?
Financial institutions are a pillar of civilized society, supporting people in their productive ventures and managing the economic risks they take on.
金融组织是文明社会的支柱,支持着那些处于生产性投机及管理他们所承担的经济风险的人。
Poverty reduction is a systematic project entailing a set of supporting policies and mechanisms as well as full participation of the entire society.
减贫是一项系统性工程,需要一系列政策机制的支撑保障和全社会的积极参与。
Noting that all organizations compete fiercely for funding, Feltman denied the Obama administration has backed away from groups supporting civil society and similar programs in Iran.
VOA: standard.2009.10.28
President Obama has recently faced additional criticism after the State Department denied funding to some organizations with projects supporting civil society, rule of law and human rights monitoring efforts in Iran.
VOA: standard.2009.10.28
应用推荐