The smell of the sea took him back to his childhood.

大海的气味使他回想起孩提时代。

《牛津词典》

The smell of the sea carried her back to her childhood.

大海的气息勾起了她童年的回忆。

《牛津词典》

The smell of the sea called up memories of her childhood.

大海的气息勾起了她对童年的回忆。

《牛津词典》

He said: "If my men starve in the streets of Washington, the smell of their bodies will force Congress to act."

VOA: special.2010.06.24

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You can smell the bacon when people make it in the morning, the idea of French fries cooked in fat becomes appealing to people.

早上有人在烤肉时,你能闻到香味,富含脂肪的炸薯条对人很有吸引

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Unlike the warm aroma of rosewood from a pricier Martin, the smell of the DXM is more like paper and glue.

FORBES: Stringing them along

We fall asleep to the same haunting calls of the loons and the same piney smell of the New Hampshire woods.

WSJ: The High Price of Working on Vacation

Due to the smell of the bog, Mr Evans anticipated not seeing his "missus" for a few days - nor anyone else coming anywhere near him.

BBC: NEWS | UK | Wales | Mid Wales | Bog snorkel bikers battle it out