I was repelled by the smell.

这种气味让我恶心。

《牛津词典》

The smell made her want to vomit.

那气味使得她想要吐。

《牛津词典》

The smell still hasn't gone away.

气味还没散尽。

《牛津词典》

Back to the yellow-papered bedroom, the smell of cooked cabbage, the daily ride to work on the crowded street cars.

VOA: special.2009.04.11

So colours can be seen. Smells can't be seen, but of course, smells, you know, the smell of coffee can be sensed through the five senses.

颜色可以看得见，味道看不见，但是当然了，味道嘛，咖啡的味道能通过,其他的感官感知到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can taste tastes and have the smell of coffee and so forth."

我能尝到咖啡的味道,能闻到咖啡的气味,等等"

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When we climbed down a rickety ladder into the dark chamber, the smell of damp was overwhelming.

BBC: The gateway to Kilimanjaro

The smell of tanned saddle leather pervades the store, a warren of almost claustrophobically well-stocked small rooms.

FORBES: The Other Tuscany

Summary Opinion 2012-100, (October 16, 2012), sometimes all the Service needs is the smell test.

FORBES: Connect