Don't sweat the small stuff.

不要为小事而烦恼。

youdao

The sand is everything else: the small stuff.

沙子是除此之外的所有琐事。

youdao

Negative thinking makes the small stuff seem so much bigger.

消极的想法会使小问题看起来巨大许多。

youdao

"I like the principle of trusting your instincts - don't sweat the small stuff too much, " she says.

BBC: Six childcare gurus who have changed parenting

Mr. Colgan, who says he used to spend "too much time sweating the small stuff, " also learned how to delegate effectively.

WSJ: How Google's Marissa Mayer and Others Manage Time and Relieve Stress

But we don't sweat the small stuff on Stephanomics - except, perhaps, the small fact that today's programme was the last of the current series.

BBC: Should we forget about growth?