"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.

“穿上它，你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语，这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。

youdao

They could campaign on the slogan "We'll take less of your money."

他们可以打着“我们将少赚你的钱”的广告语开展宣传攻势。

《柯林斯英汉双解大词典》

A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."

对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”

youdao

The Coffee Party Movement uses the slogan "Wake Up and Stand Up."

VOA: special.2010.03.06

Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan "The greatest good for the greatest number."

边沁的功利主义有时被总结为一句口号,为最多的人谋求最大的幸福“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In a way, this call for that which is new is worldwide; at the same time you have Ezra Pound among the high Modernists in the West saying, "Make it new," as his slogan.

这在一定程度上引起了全球追求新奇的热潮;,在同一历史时期我们还能看到,西方后现代主义诗人埃兹拉·庞德将，让事物新奇起来，是他的口号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Some leaders are born women, " says the slogan on a small cushion on the bookshelf.

BBC: Is blue still the colour in Middle England?

"Swift and Certain" is the slogan, in fact, of the National District Attorneys Association's anti-gun-violence effort.

WSJ: William Daley and Roseanna Ander: Don't Take Your Guns to Town

The result was the slogan "Pork, the Other White Meat, " and the campaign was wildly successful.

WSJ: Why Can't We Sell Charity Like We Sell Perfume?