The second series of the show really went off the boil.

节目的续集的确逊色一些。

《牛津词典》

The show was taken off because of poor audience figures.

该剧目因不卖座而停演了。

《牛津词典》

She wanted to show off her new husband at the party.

她想在聚会上炫耀自己的新婚丈夫。

《牛津词典》

The air show also follows the crash last week of an Air France jet in the Atlantic Ocean off Brazil.

VOA: special.2009.06.13

Or show a master of technician, learning the trade or having just learned this trade, and showing off, which is, we are of the stone we stood.

显示了他对技术的掌握，在学习这门手艺,或者是刚刚学会在这里炫耀，我们就是我们。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

and things to show off in the fashion, fashionable.

还有那些可以展示时尚的东西。

英国皇家赛马会 - SpeakingMax英语口语达人

Shelton kicked the show off with his new single "Boys 'Round Here, " a hip-hop-flavored ode to redneck swag.

NPR: No One More Surprised Than Luke Bryan By ACMs Win

Germany's Siemens also used the show here to show off the SIMpad, a prototype WebPad-like tablet device.

CNN: Technology - Ericsson's entry revitalizes WebPad scene

While companies like Canon and FujiFilm prefer to fly in the face of PMA and announce their cameras well ahead of the trade show, others, like Leica, have decided to hold their cards 'till the last minute and show off 'em at the show itself.

ENGADGET: Leica announces C-LUX 2 compact camera