A possible solution to the free-rider problem is to write a corporate charter that allows the raider, once he takes over the firm, to dilute the share value of the non-tendering shareholders.

解决该搭便车问题的可能性方案是进行股权稀释：在公司成立之初，编写相应的公司章程，允许收购者一旦接管该公司，有权稀释那些没有转让股权的股份。

youdao

Its share price has tumbled nearly 90 percent in value during the last year.

VOA: standard.2009.03.30

There's no way to share, there's no way to prepare these, no way to capture any value from the collective whole.

那就没有办法交流，没法做准备，没有办法从集体中获得价值。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Now, the critical thing to understand about a corporation is that in order to value a share in a corporation you absolutely have to know the number of shares outstanding.

理解这类公司的关键在于,要衡量一家公司股票的价值,你必须清楚总共发行的股票数量

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This program is a perfect example of the share value principle both for Adidas and for the Grameen Bank.

FORBES: Three Great Examples of Shared Value in Action

One example of a company that actually did make large repurchases of shares substantially below book value in 2011 is American Capital ( NASDAQ: ACAS), which announced it bought back millions of shares of its own stock, at prices considerably below its most recent reported book value per share, thereby elevating the per-share book value of the remaining shares.

FORBES: The Importance of Book Value

The value of time share and the core value of cloud computing are pretty much the same, only the resources these days are much better and more cost effective.

FORBES: 10 Quotes on Cloud Computing That Really Say it All