Mingott, who had built her house later, had bodily castout the massive furniture of her prime, and mingledwith the Mingott heirlooms the frivolous upholstery ofthe Second Empire.

而明戈特老太太的住宅建得晚一些，她悉数摈弃了年轻时代那些笨重的家具，将第二帝国轻浮的室内装饰品与明戈特的传家宝熔为一炉。

youdao

Under the Roman Empire, Alexandria remained the most important city and Memphis remained the second city of Egypt until the establishment of Fustat (or Fostat) in 641.

在罗马大帝统治时期，亚历山大城成为埃及最重要的城市，孟斐斯位列第二，直到641年福斯塔城（Fustat或 Fostat）的建立。

youdao

Actually, I did go back to the second move, the Empire Strikes back, to study a little bit of how the robots moved, but otherwise not at all.

但实际上，我确实重看了第二部电影，也就是《帝国反击战》，去了解一些机器人如何移动的问题，但其他的就什么也没有看。

youdao

One is that during the Second Empire, which was that regime of Napoleon III that lasted from 1852 to till he was really rounded up by the Prussians in 1870.

一个是法国当时正处于法兰西第二帝国时期,在拿破仑三世的统治之下,这段时期始于一八五二年,直到一八七零年他被普鲁士军队所俘虏

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The second empire promised France stability and prosperity.

ECONOMIST: Liberty and democracy

Gray was writing in the late 70s and early 1980s when the former second city of the empire was reaching its economic and social nadir.

BBC: How Glasgow conquered the art world

Kasdan has a long association with Lucasfilm, having worked on the scripts of The Empire Strikes Back and Return of the Jedi - the second and third instalments of the first Star Wars trilogy.

BBC: 'Stand-alone' Star Wars films planned