In the state sector, the excessive focus on English, maths and science threatens to crush arts subjects; meanwhile, reduced school budgets mean diminishing extracurricular activities.

在国家层面，对英语、数学和科学的过度关注给艺术学科带来了威胁；与此同时，学校预算的减少意味着课外活动的减少。

youdao

But being with older children for the entire school day-and perhaps for grade-based extracurricular activities such as sports-can make a child feel inferior in every realm outside of academics.

然而，整天与年纪比自己大的同学在一起，或者是参加像体育活动之类与年龄相关的课外活动，可能会使孩子觉得除了学习之外自己一无所长。

youdao

I have a lot of extracurricular activities, I'm on the school football team.

我有很多课外活动，我参加了学校的足球队。

youdao

Specific situations where this was the case include sporting events, at meals, and at after school or extracurricular activities.

FORBES: Texting While Parenting: What Effect Can It Have On Your Children?

We want to improve the environment and facilities here, we want to develop a programme of extracurricular activities and we need to invest heavily in marketing the school to attract new pupils.

BBC: Kings Monkton School in Cardiff to have new owners

Students are encouraged to participate in a variety of extracurricular activities, including The Carolina Entrepreneurship Club and Students in Free Enterprise, and to exploit school-sponsored programs like The Carolina Launch Program, designed to guide students through the process of starting up their own venture.

FORBES: The 25 Most Entrepreneurial Campuses