The study also asked each user to rate how they liked each format on a scale of 1 to 7.

这项研究同时询问了每个用户他们对设备的喜爱程度，范围为1 - 7。

youdao

So far the site is mostly a hang-out for Silicon Valley insiders (it's in closed beta) but as more and more of the rest of us filter in - hopefully the excellent user-experience can scale.

目前为止，这个网站主要是硅谷内部的人员访问(现在正在内部测试)不过当越来越多的其他人的加入之后——出色的用户体验很有希望能够扩大。

youdao

It comes in two parts - a scale placed under the plate and a small computer screen showing a graphic of the food that gradually disappears as the user eats.

这种仪器由两部分组成——一个放置于盘子底部的秤和一个小型的电脑屏幕。此屏幕能够显示出食物图像，且食物图像会随着使用者的进食而逐渐消失。

youdao

When used to process unclassified information, sharing cloud computing resources can nominally provide the operational advantages of a private cloud with a cost closer to that of a public cloud due to the expected economies of scale from combined user communities.

FORBES: The Economic Benefit of Cloud Computing

Mobile Internet enables the mass-scale collection of such user context data.

FORBES: Does The Mobile Internet Mean The Death Of User Privacy?

Ultra-portable yet powerful and packed with features the new vjay for edition takes full advantage of the phone's widescreen aspect ratio (16:9) and replicates the wow factor of the existing iPad version on a palm-sized scale thanks to a dynamic user interface that automatically adapts to portrait and landscape orientation.

ENGADGET: Algoriddim's vjay gets remixed for iPhone, mobile movies meet the mash-up (video)