The people of our two countries drink from the same river.

两国人民共饮一江水。

《新英汉大辞典》

How could the Greeks, who knew that one never enters the same river twice, believe in homecoming?

那些希腊人知道，一个人从来就不会踏入同一条河两次，怎么会相信回归故里的情思呢？

youdao

“Expect the unexpected” was his motto—after Heraclitus, who said you could never step into the same river twice.

他的座右铭是“期待不可预料的。” 他追随那认为“人不能两次踏入同一条河流”的赫拉克利特。

youdao

In the same year, Japanese planes sank an American gunboat in the Yangtze River in China.

VOA: special.2011.05.05

But it's in the same neighborhood, right there on the river.

但它处于同一个区域，就在河上。

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

At the same time, populations along the banks of the river are growing.

VOA: special.2009.05.18

We're musicians, we have different wells but we all draw from the same river.

CNN: All-American opera singer finds South African soul

You never step into the same river twice.

CNN: Reassessing Obama's 'war of necessity'

That day I walked away from the waiting women, into the trees and towards the water: the same river that further on curled around the houses, so the village lay within its embrace like a woman in the crook of her lover's arm.

NPR: 'Ancestor Stones:' Life and War in Sierra Leone