The ratio is the same for galaxies of all ages and sizes, whether the central black hole is a few million or many billions of times the mass of our sun.

不管中心黑洞是我们太阳质量的几百万倍还是几十亿倍，对不同年龄和大小的星系，这一比率都是相同的。

youdao

The solution is the same for all polio outbreaks: immunize every child several times with the oral vaccine to stop polio transmission, regardless of the origin of the virus.

同样的解决办法可用来应对所有脊髓灰质炎暴发：给每个儿童采用多次口服疫苗方式进行免疫，以阻止脊髓灰质炎的传播，而无须考虑传染源如何。

youdao

Yes, we have left several times together, and I even organized a supper for all the boys in a spanish restaurant, the same day that played Manu versus Chelsea.

有啊，我们一起出去过好几次了，我还组织过一次全部球员在西班牙餐厅里聚餐。

youdao

But we choose to rise to these times for the same reason we rose to those tougher times: Because we are all proud peoples who share more than sprawling family trees.

WHITEHOUSE: White House St. Patrick's Day Reception

What it is, is that because we don't use the latest technologies, a lot of times the holding patterns for planes, how many planes can land safely at the same time, all those things are -- reduce the efficiency of -- the overall system is reduced because we're not using the best technologies available.

WHITEHOUSE: Help for Homeowners in the Hardest Hit States