The government is changing the rules for claiming dole.

政府正在修改申领失业救济金的规定。

《牛津词典》

Others think that the rules for what is "musical" are hardwired in our brains to some degree.

其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。

《柯林斯英汉双解大词典》

The list is about the rules for an examination.

这份列表是关于考试的规则。

youdao

In the United States the rules for charter schools differ from state to state.

VOA: special.2010.01.21

This is how you get the rules for adding a vector to another vector, then taking a vector and multiplying it by some constant.

以上这些就是矢量加法的法则,以及数乘矢量的法则

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For the simplest context in which one can motivate a vector and also motivate the rules for dealing with vectors, is when you look at real space, the coordinates x and y.

对于最简单的情况,我们能用矢量,以及相关的规则来处理的,是实空间,x-y 坐标系

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But universities can legally set the price of programs by colluding on the rules for scholarships.

FORBES: Three Cheers for a Cartel

As it does, China will once again re-write the rules for competing in the global economy.

FORBES: China's Developing Capital Markets

The rules for actual expenses cover 26 columns, with numerous references to other IRS publications.

FORBES: Gas Up The Refund Software