18日上午，“纪念 圆明园(The Ruins of Yuanmingyuan ) 建园300周年国际学术会议”在清华紫光国际交流中心拉开帷幕，这是中国圆明园学会举办的首次世界范围内针对圆明园“研究、保护、...
基于6个网页-相关网页
Many precious gardening materials such as stones, steles, railings, flowerpots and stone lions were carried from the ruins of Yuanmingyuan.
园中山石以及大量的匾额、汉白玉栏杆、花盆和石狮均来自圆明园遗址，弥足珍贵。
We visited the ruins of the Yuanmingyuan yesterday.
昨天我们参观了圆明园遗迹。
"If visitors compare the magnificent park with the ruins of the Yuanmingyuan in Beijing, they will keep in mind the sufferings of our nation in modern history," Shi said.
“如果访问者对比一下公园的壮丽和北京圆明园的废墟，就会铭记我们民族在现代史上所忍受的。”石说。
应用推荐