The top priority is no longer freeing the rover from the sandpit, but getting its solar panels pointed more to the sun.

目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了，而是让太阳能板更偏向太阳的方向。

youdao

For other directors, the BMX 5 series is tops, followed by the Mercedes-Benz 200 series, Jaguar's XJ6 3.2 and the Rover 800 series.

对于其他负责人来说，宝马5系列是最好的，其次是奔驰200系列、捷豹 XJ6 3.2 和路虎800系列。

youdao

The rover should have at least one Martian year, to roam the planet, during which time it will collect, grind and analyze around 70 samples of rock and soil.

流浪者至少要待一个火星年，去漫步这个星球，在这期间，它将收集、研磨和分析大约70个岩石和土壤样本。

youdao

The Lunar Rover also had a television camera and an antenna for sending color television broadcasts back to Earth.

VOA: special.2009.07.29

The astronauts made three trips in the lunar rover to take pictures and collect rocks.

VOA: special.2009.07.29

Steve Squyres is the chief scientist for the American space agency's Mars Rover Project.

VOA: special.2010.05.25

The rover has turned up the best evidence yet of an ancient watery Mars.

NPR: Astronauts Face Radiation Threat On Long Mars Trip

The image was taken after the sample was transferred from the drill to the rover's scoop.

FORBES: First Curiosity Drilling Sample in the Scoop

Then, shortly before Christmas, the rover drove toward an area the team called Yellowknife Bay.

NEWYORKER: The Martian Chroniclers