A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.

一条细细亮亮的水印爬过粗糙的水泥窗台。

《柯林斯英汉双解大词典》

Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.

飞蛾在它前面飞舞，最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Only the rough guess and estimate can be made of it.

对此只能作出一个粗略的测算。

《新英汉大辞典》

So Bill set out across the rough country to find this gang of men.

VOA: special.2009.11.28

I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.

我将与你们分享一些初步的成果，并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

However dimly that light came through to you, suffering so acutely from the rough denial of the very existence of American ideals, part of it must have come through American delineation of American characters.

不管遇到何种艰险，哪怕翻山越岭,哪怕趟水滚沙，这些都需要,生动的角色来表现出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In 1859, Hellman emigrated from a small town in Bavaria to the rough-and-tumble settlement of Los Angeles.

FORBES: California And The Jews

We have remained true to each other - through many of the rough times.

FORBES: Readers Say

The sanctity of mortgage obligations has become the rough moral equivalent of the 55-mile-per-hour speed limit.

WSJ: Robert Bridges: A Home Is a Lousy Investment