You heard the creak of the rigging and the groan of the timbers.

你能听到帆缆咯咯作响以及船骨吱嘎吱嘎地呻吟。

youdao

You heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.

你能听到帆缆咯咯作响，船骨吱嘎吱嘎，有时还瞥见甲板上的水手。

youdao

The [Reagan] White House was as mysterious as a ghost ship; you heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.

里根时代的白宫像幽灵船一样神秘莫测；你能听到帆缆咯咯作响，船骨吱嘎吱嘎，有时还瞥见甲板上的水手。

youdao

The stage itself becomes the ship's surface with sails and rigging.

VOA: special.2010.06.11

Allegations of rampant fraud and vote-rigging have surrounded the Afghan presidential election and raised questions about its legitimacy.

VOA: standard.2009.10.07

Meanwhile,former foreign minister Abdullah Abdullah, who is also claiming he has the most votes, is alleging "rigging" of the election by Karzai administration officials.

VOA: standard.2009.08.23

And I think we want to know exactly what happened with the rigging of Libor.

BBC: Bank inquiry 'should focus on Libor'

It recently launched a criminal investigation, in the wake of the Libor scandal, into the rigging of inter-bank lending rates.

BBC: Serious Fraud Office: A chequered history

After the service at St Paul's, and lunch with the Lord Mayor, he has a session of the Commission on Banking Standards, investigating the rigging of Libor.

BBC: UK