The Republicans think they can ride out the political storm.

共和党人认为他们能安然度过这场政治风暴。

《柯林斯英汉双解大词典》

How many states did the Republicans win?

共和党在多少个州的选举中获胜？

《牛津词典》

The Republicans may oust him in November.

共和党人可能在11月罢免他。

《柯林斯英汉双解大词典》

To answer for the opposition, the Republicans chose Bobby Jindal, the young governor of Louisiana and the son of Indian immigrants.

VOA: special.2009.02.27

To the republicans, he was tainted with monarchy, or monarchism.

对于共和党人，他又坚信君主政体，或是君主专制主义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But there was an increase in discretionary spending And that's the problem, no question about that. -No The republicans sidled up to the troff... and it behaved like porkers Is that roughly what happened? -Yes.

话说回来，当时自由支出确实增长不少,这才是症结所在，这一点毫无疑问，-对吧,共和党一步一步放宽了尺度。,结果导致负债累累,大致原委是这样吧？，-没错。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

While Obama and the Democrats have fallen in voter approval, the Republicans have not gained much.

FORBES: Magazine Article

The Republicans blame big government and high taxes as the source of our problems.

FORBES: Where Are Our Leaders? Blaming and Dividing

Now the election is 22 days off, and the Republicans have a steep hill to climb.

FORBES: Republicans Hit Bottom