He found doing the repeated routine work boring.
他觉得做重复的日常工作很无聊。
The first two of these symbols were unknown, but Champollion knew that the repeated hieroglyphs to the far-right symbolized an "S" sound.
头两个符号是未知的,但商博良知道,在最右边重复出现的象形文字代表“S”的声音。
Harvard took the lead and remained unperturbed by the repeated challenges.
哈佛取得了领先地位,经过再三挑战后仍然镇定自若。
The mission found the repeated firing of rockets and mortars into southern Israel by Palestinian armed groups from the Hamas-controlled Gaza Strip constituted war crimes that may amount to crimes against humanity.
VOA: standard.2009.09.29
And, if you note the repeated presence of that question, where was Dean?
而且,如果你注意到那个一直存在的问题,就是迪恩在哪?
And this is consistent then with the repeated warnings in Leviticus to the Israelites not to engage in similar abominable and sinful practices--the sexual transgressions, the bloodshed, the idolatry--because they too will pollute the land until it vomits them out. They will be expelled.
利未记》中不断地警告着人们,不要做出类似的,令人生厌且罪恶的行为,比如性犯罪,杀戮,偶像崇拜等等,因为它们也将玷污这片土地,直到土地将居民“吐出去“,他们将被驱逐。
应用推荐