But GM and the Renault-Nissan alliance are making the biggest push into the mass market.

但是通用和雷诺-尼桑才是推动量产电动汽车市场最有力的制造商。

youdao

Renault and Nissan, which have a working alliance and share the same chief executive, formed a partnership with Daimler to co-operate on the development of small cars, vans and engine technology.

雷诺和日产是同盟，而且拥有同一个总裁。 雷诺-日产与戴姆勒建立伙伴关系，在小型车、货车和引擎技术上共同合作。

youdao

Only Carlos Ghosn, he of the two-continent Renault-Nissan alliance, has the wattage and the willpower for global star power.

只有卡洛斯•戈恩，作为横跨两个大洲的汽车联盟雷诺-日产（Renault-Nissan）的掌门人，拥有成为国际名人的气场和毅力。

youdao

The statement from Ford, the Renault-Nissan alliance and Daimler stressed the geographic spread of the firms.

BBC: Nissan FCEV on display at a car show in Brussels in January

Ghosn, in fact, explicitly says the Renault-Nissan alliance someday could be expanded to include a North American carmaker.

FORBES: On The Cover/Top Stories

"This decision does not at all call into question the electric vehicle strategy of the Renault-Nissan Alliance, " the company said in a statement.

WSJ: Electric-Battery Startup Better Place to Fold