Worst hit were a string of towns and villages on the coast either side of Concepción, the country’s second city, as well as the remote Juan Fernández islands.

最严重的地震碰撞发生在康赛普西翁（智利第二大城市，还有遥远的胡安 费尔南德斯群岛）海岸两边的一系列小镇和村庄。

youdao

Residents of remote walled villages were moved to new Inca-controlled towns sited along Inca roads-roads that sped the movement of Inca troops.

在被战墙隔开的偏远村庄，印加人把居民迁到印加人控制的新城镇。

youdao

Like many other poor, remote towns in Afghanistan's northeastern Badakshan province, the people of Khaspak live far from clinics and hospitals.

和其他许多地处阿富汗东北部巴达赫尚省的偏远贫困乡镇一样，Khaspak村离诊所和医院很远。

youdao

The commission held public hearings in Sierra Leone's major cities and regional towns, but did not reach remote villages like Dugba-yeima.

VOA: standard.2010.06.07

Companies used scrip for payroll in lieu of cash, which was difficult and dangerous to transport into the remote towns and lumber camps where everyone lived and worked.

FORBES: Magazine Article

At the end, geothermal energy companies want California regulators to assign higher values to the steady supply of power they could generate, speed up the permitting process, and promote more transmission line construction to transport geothermal energy from more remote corners of the state to towns and cities.

FORBES: Geothermal Energy's Trouble Competing With Solar

In Colombia the press suffered similar perils in the past, especially in remote towns.

ECONOMIST: Threats from criminals and governments