As economic analysts warn that the recovery remains fragile and as job figures and (closely related) consumption Numbers remain weak.

因为经济分析师警告说，由于就业岗位稀少以及与之紧密相连的消费数目仍然低迷，经济复苏仍然还很脆弱。经济复苏很脆弱，感觉很别扭。

youdao

"The deleveraging process is incomplete, the recovery remains fragile and a considerable margin of spare capacity is yet to be worked off, " Bean said at a conference in Jackson Hole, Wyoming.

一降低杠杆风险的行为过程是残缺的、回收仍然脆弱和相当的闲置产能还需进一步的研究，“小豆说，在怀俄明州杰克逊霍尔。

youdao

While the economy remains fragile and many people are still out of work,signs of recovery are becoming more and more apparent.

尽管经济依然脆弱，很多人仍待业家中，复苏的迹象却变得越来越清晰。

youdao

The economic leaders issued a statement saying although most economies are now recovering from last year's financial crisis, the recovery remains fragile and growth over the next few quarters is likely to be uneven.

VOA: standard.2009.11.12

For one thing, the economic recovery remains fragile and banks, particularly the vast majority of U.S. institutions that do not have globe-spanning operations, are particularly sensitive to the ups and downs of domestic growth.

FORBES: Bank Profits Surge To $35 Billion, FDIC Says, But Outlook Still Cloudy

The Fed apparently is concerned about the European austerity measures, since Fed Chairman Bernanke recommended to Congress in recent testimony that it have plans in place for how it will eventually tackle the record U.S. budget deficit, but that it not implement the plans while the economic recovery remains fragile, as that would risk stalling the recovery.

FORBES: Double-Dip Dead Ahead

Almost everyone agrees that trying to balance the federal budget while the economic recovery remains fragile makes little sense.

FORBES: Connect