Sadly, a total misunderstanding of how to create value is the reason most purchases we make feel like... well... torture.

不幸地，总体上对怎样创造价值的误解是我们对购买产品时感到折磨的原因？

youdao

The main reason is that software models can often be terribly inaccurate in unpredictable ways: clearly, the practical value of any model is directly proportional to its accuracy.

主要原因是软件模式经常会导致不可预知的严重性错误：我们都清楚，任何一个模式的实际价值与它的正确性直接成比例。

youdao

The probable reason, he says, is changes in wider social factors that have downgraded the value of childhood, parenting and family.

他说，社会轻视养育子女和抚养家庭的价值可能也是原因之一。

youdao

Owners have to share the courses with resort guests, but that is part of the reason why the value proposition is so strong and there is plenty of golf to go around.

FORBES: 12 Best Private Golf Communities

In a wide-ranging talk with Kaskade last week, I got the impression that this could also be the planned exit for Infochimps and the main reason for putting Kaskade in charge of communicating the value of what Infochimps offers to Fortune 1000 enterprises and its unique position in the rapidly evolving big data landscape.

FORBES: Infochimps' New CEO on the Next Big Data Acquisition and Getting Rid of Data Scientists

"The main reason people are throwing hard is because they see the value of getting noticed throwing harder, " said Ron Wolforth, whose Texas Baseball Ranch has become one of the top destinations for aspiring fireballers.

WSJ: Baseball 2013: Here Come the Flamethrowers