Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.

他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was the quintessential tough guy.

他是个典型的硬汉子。

《牛津词典》

Everybody thinks of him as the quintessential New Yorker.

每个人都认为他是个典型的纽约人。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's the quintessential sort of expression of individualism, but it's more than that.

这是对个人主义典型的诠释,但是不止这些

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And so going to Gama-Go, I think, is one of the coolest like, quintessential San Francisco places to go check out.

ama-Go也是最具旧金山特色的地方之一，很值得一去。

无所不有 - SpeakingMax英语口语达人

Depardieu has been one of the quintessential faces of the French silver screen for decades.

CNN: French star Depardieu ditches France for Putin's Russia

Its growth is the quintessential emergent process, characterized by uncertainty and punctuated by discontinuity.

FORBES: On Take-off Runway With A Chance of Runaway Growth: A Case of Social Products

For the quintessential Cambridge experience, hop on a chauffeur-driven punt to the sleepy village of Grantchester.

CNN: Seven beauties of the British Isles