"El escusarse antes de ocasion es culparse "might be both the source and the model of Qui s'excuse s'accuse.

“El escusarse antes de ocasion es culparse”可能就同时是Qui s'excuse s'accuse的模型和源泉。

youdao

"How is the address broadcast?" Qui-Gon asked.

“演讲是怎么直播的？”魁刚问。

youdao

In French, the same saying exists: singe qui voit, singe qui fait.

法语中也有这样的说法：singe qui voit, singe qui fait。

youdao

The Arnold Schoenberg Choir and the Vienna Concentus Musicus are conducted by Nikolaus Harnoncourt in the "Qui Tollis" and the "Sanctus" from that Mass.

NPR: Mozart's Job Hunting Dilemma

Two recent federal appellate court opinions have expanded the availability of qui tam suits under the False Claims Act (FCA), and created new incentives for abuse.

FORBES: Spot the Conflict of Interest? Federal Courts Can't in Expanding Qui Tam Suits

While his actual tomb has not been explored yet because of the difficulty in excavating the site, the vast pits containing the terracotta soldiers, cavalry, archers and officers can be viewed at the Emperor Qui Shi Huang Mausoleum Site Museum.

BBC: Living in: Great cities for history and ancient ruins