That doesn't affect the question under discussion at the moment.

那不影响我们目前讨论的议题。

youdao

This would consist of summaries of the contributions of previous researchers to the question under consideration with some assessment of the value of these contributions.

这将由以前的研究者对于这个问题贡献的概要所组成，并附有这些贡献的价值的一些评估。

youdao

The question under discussion is about education.

正在讨论的问题是有关教育的。

youdao

The answer: a filly. And the last question: What is the name for a male horse that is under four years old.

VOA: special.2010.08.31

So, how could you produce--the question is, how could you produce large quantities of this- of this microorganism, this virus vaccinia under controlled conditions?

问题是该怎么进行生产,你怎么大批量生产这种微生物,即在可控条件下生产牛痘病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But since we're especially interested in beings like us, people, this topic, this sub-specialized version of the question of identity, gets discussed under the rubric of the topic, personal identity.

由于我们对我们这种生物十分感兴趣,也就是人类,这个话题,属于同一性话题下的分支问题,通常会放在某话题的标题下讨论,也就是个人同一性

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Last year, an opinion poll posed the question: Under whose rule did Russia experience mostly positive development.

BBC: Mikhail Gorbachev denounces Putin's 'attack on rights'

Right now the draft report is very unclear, very vague, on the question of under what circumstances should we begin to withdraw.

NPR: Iraq Recommendations: Diplomacy with Iran, Syria

Unfortunately, the foregoing two tests are sometimes so difficult to apply in real life that many lower courts analyze the question of protectability under both tests as a means of minimizing the likelihood of reversal on appeal.

FORBES: Protecting Fictional Characters: Could You Legally Write A New Harry Potter Novel?