On one hand, we need to return to their daily life, and to rethink the purpose of school education and reconstruct the basic respect order on the daily interactions in the school field.

一方面，我们需要回归师生日常生活中，重新反思学校教育的目的，并在在学校场域内，重构日常交往中的基本尊重秩序；

youdao

As is known to all, the main purpose of school education is to have students in preparation for their future.

众所周知，学校教育的主要目的是让学生做好准备应对未来。

youdao

youdao

"The purpose of the awards was to give those high school students who demonstrate superior talent and achievement in things of the spirit and of the mind at least a fraction of the honors and rewards accorded to their athletic classmates for demonstrating their bodily skills."

VOA: special.2011.05.27

The latest idea, to be voted on in May, would create a student count, for the purpose of assigning classes, by taking the actual enrollment, and then adding the number of athletes who live outside their school district boundaries, or attend a public school outside their high school district boundary (for those students attending, say, a magnet or charter school outside their neighborhood).

FORBES: States Strain For Creative Solutions To High School Sports Class Warfare

One of the schools which is in need of repairs is Hornsea School, which was declared unfit for purpose by Ofsted inspectors in October 2010.

BBC: East Yorkshire schools need ?550m for repairs

Louis Mobley, my mentor and founder of the IBM Executive School, was preaching purpose as far back as 1956.

FORBES: Is Google Simply Wasting Its Money?