But the problem with cars, as often with people, is that what truly matters lies beneath the surface, and since there were no keys available for any of the autos, their innards had to remain untested.

可是汽车的问题，常常同人一样，真正重要的部分不在表面。既然所有的车都没钥匙，内部情况便无从考验。

youdao

One problem with the kit-car business, though, is that the vehicles are typically modeled after famous racing and sports cars, making lawsuits and license fees a constant burden.

但组装车行业仍存在的一个问题，那就是这些车辆通常都以著名赛车为模板，而这引发的诉讼与许可费又不可避免的成了一笔负担。

youdao

Carmakers, after all, see no problem with marketing new cars on the basis that they produce fewer greenhouse-gas emissions without compromising on performance.

毕竟，汽车制造商只要能够研制出温室气体排放量低却不影响表现的轿车就不会在推广新车的时候遇到问题。

youdao

The problem with a lot of sporty cars is that they are so massively overqualified for the street.

WSJ: 2013 Subaru BRZ Review: It's Thinker Than You Fast It Is | Rumble Seat by Dan Neil

The problem with the way touchscreens are implemented in cars is very simple: Car manufacturers have, so far, treated them like tablets or smartphones.

FORBES: How To Make A Safer Touchscreen Car Console

Torque steer (the tendency of front-wheel drive cars to pull to the side upon acceleration) is a problem with the Beetle, especially when you have a heavy right foot like I do.

FORBES: 2013 Volkswagen Beetle Turbo Convertible Test Drive And Review - Top Down Fun