If a relative URL is used in the XHTML link, then the readability of the printed version may be confusing to a reader.
如果在XHTML链接中使用相对url,那么打印版本可能会使读者觉得迷惑。
The governing version of Terms &Conditions is on the printed Guarantee Certificate, and shall prevail when there are inconsistency between the online version and the printed version.
如网上条款及细则与产品保用证印刷版本有所不同,一切以产品保用证印刷版本为准。
Shareholders who have elected the printed version in either English only or in Chinese only should note that in some instances, they will receive the printed version in both English and Chinese.
已选择仅收取英文或仅收取中文印刷本之股东务请注意,在某些情况下,彼等将会同时收取英文及中文印刷本。
Millions more people read papers like USA Today and the New York Times for free on the Web than pay for a printed version.
VOA: special.2009.04.20
So the Lady's speech in the printed version continues at line 779 and this is what the Lady asked.
因此在印刷版中女士的演讲在779行后继续了9,这是女士所问的。
There's the performance version of 1634 and the printed version of 1637, and the additions to the text that Milton is making for the published version reflect, I think, his sense that he, like the Lady, is in the process of making an important transition.
634年的表演版本4,和1637年的印刷版本,弥尔顿在出版版本中添加的部分,我认为那表现出,就像是女士吧,是正在做转变的重要进程中。
应用推荐