And Meg shook her head, as she thought regretfully of all the pretty things she wanted.

玫一想到她想要的那些漂亮玩意儿要泡汤了，就难过地直摇头。

youdao

And some day I'm gonna give you one just like it… then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about.

这样的话，你就可以自己坐在车上看圣诞橱窗里我告诉过你的那些漂亮的东西啦?。

youdao

Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.

在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。

youdao

And it seems pretty obvious that at least two of the things I'm going to want are stock and market.

很明显,我至少要有的两个类是,股票和市场。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Even though the best response is pretty complicated-- and by the way, obviously the things are symmetric for Payer II.

虽然最佳对策是很复杂的,顺便说一下 选手2的情况也明显是这样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And if you think about the percentage of a day's calories these things are the numbers are really pretty high.

如果考虑每日卡路里百分比的话,数据将会非常地高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When Sheikh Hasina, leader of the Awami League and current prime minister, and Khaleda Zia, leader of the Bangladesh Nationalist Party (BNP), alternated in power in the 1990s, things were pretty bad, but in the past decade they have got worse.

ECONOMIST: Bangladesh��s toxic politics

If you're an investor or a business, looking at the real economy in the US, things look pretty good right now (at least if you're at the top, and don't have to worry about declining real wages, or unemployment).

BBC: The US in 2013: Economics trumps politics?

On the economic front, things have been pretty tough for the Emerald Isle.

FORBES: Four ETFs for St. Patrick's Day