In this powerful gathering, we have three of the five top tobacco-leaf exporting countries, and four of the five top cigarette-exporting countries.

在这次重大聚会中，前五名烟叶出口国中有三个国家出席，前五名卷烟出口国中有四个国家出席。

youdao

Ospreys specialise in catching slippery fish. Unlike other birds-of-prey, they have four powerful toes of about equal length, while the outer one is reversible and can swivel backwards or forwards.

通过对以光滑鱼为猎食的鱼鹰进行研究发现，它不象其它的食肉鸟类，它有四只同样长而非常有力的爪，并且最外边的一只是可以钩回和前后旋转。

youdao

Megi is described as the most powerful storm to hit the Philippines in four years.

“麦基”是四年来袭击菲律宾最猛烈的暴风雨。

youdao

The most flagrant of these miscarriages of justice occurred in 1981, when the Motion Picture Academy chose Robert Redford's plodding direction of "Ordinary People" over Mr. Scorsese's bravura work in "Raging Bull, " which is the most powerful of the four films in this new DVD box.

WSJ: Fighting Irish

The vote, due May 11, to decide who will head the federal government and the powerful administrations of the four provinces, would be the first time one elected federal government completes its term and hands power to other elected officials.

WSJ: Taliban Imperil U.S. Political Ally in Pakistan

Doing it will not be easy, because the top chaebol remain powerful (the four biggest account for a third of domestic output) and because competition will accelerate bankruptcies and lay-offs, bringing large-scale unemployment to the country for the first time in 20 years.

ECONOMIST: South Korea��s new start