In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.

事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。

youdao

The sons and grandsons of Theodosius were too young when they came to power to rule without the assistance of older advisors.

狄奥多西的儿子和孙子，在缺乏年长顾问的帮助下，掌权时年纪太小。

youdao

The Constitutional principles that Washington alone has the power to "establish a uniform Rule of Naturalization" and that federal laws precede state laws are noncontroversial.

只有华盛顿有权“建立统一的归化规则”和联邦法律先于州法律的宪法原则是没有争议的。

youdao

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

VOA: special.2010.04.03

So Socrates has become a very central symbol of political resistance and resistance to political power and of the dangers to the individual of unchecked rule.

所以，苏格拉底已,成为政治抵抗的中心标志,还有抵抗政治权力,及未受管束之规则对个人的危害。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They would rule that the Constitution did not give Congress power over slavery in the territories.

VOA: special.2009.05.14

The European Court of Justice could be given the power to rule on whether states had stuck to the rule, but not be able to reject national budgets.

BBC: Northern Ireland

Unlike most other supreme courts, the Law Lords will not have the power to rule laws invalid or unconstitutional.

ECONOMIST: The law: Judging the judges | The

In fact, the American constitution nowhere explicitly gives the Supreme Court the power to rule laws invalid because of their unconstitutionality.

ECONOMIST: POLITICS BRIEF: The gavel and the robe | The