The poor scholar with rolls of the book, does not want diamonds and millionaires or stock exchange.

拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。

youdao

Like human society, since time immemorial, the Chinese official history of the scholar, not in the lives of poor, empty silence, decades, struggling for the best, and finally nominated Jinbang.

人类的社会也一样，古往今来，中国历代的状元之仕，不甘于生活的贫乏，虚寂，十年寒窗，奋力一搏，终于金榜提名。

youdao

I like to imagine some poor scholar, poor and eager as I myself who bought the volume with drops of his blood, and enjoyed the reading of it even as I did.

我认为有位跟我一样穷困但是热切的学者，曾经不惜血汗钱购买此书，同时也跟我一样沉浸于阅读此书的乐趣。

youdao

As it happens, some experts -- notably, a distinguished British scholar, Dr. Mark Almond -- anticipate that, despite his poor showing in the polls at the moment, President Yeltsin will be re-elected.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Inflating the electoral process