If you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.

如果你住在公寓楼里，出于对楼下邻居的考虑，礼貌的做法是脱掉会产生噪音的鞋子。

youdao

Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.

现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。

youdao

The huge Gulf-coast oyster presents a challenge to the polite diner.

墨西哥湾沿岸的巨大牡蛎给彬彬有礼的就餐者带来了一个难题。

youdao

The salesman was very polite when he saw Paul's money.

VOA: special.2009.04.11

The "would you please" pattern is a very polite, very kind and very soft way to ask somebody to do something.

would you please”句型是一种非常礼貌、友善以及委婉地请求他人做某事的方式。

Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

one very natural and very polite way to send an invitation is by using the "I'd like" pattern.

一种非常自然并且礼貌的邀请做法是使用“I'd like”句型。

I'd like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In Durban, all efforts by the polite European friends of Yasser Arafat failed dismally.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Debacle in Durban: U.S. Was Right to Leave, But Really Shouldn��t Have Gone in the First Place

On Tuesday, they ranged from the polite to the profane, the humorous to the hateful.

BBC: Canberra's season of protest

The polite term for the asset class we have in mind is floating-rate loans.

FORBES: Fixed Income for Bears